تبرعات أساسية في الصينية

• 核心捐款

• تبرعات    捐款
• راتب أساسي    无条件基本收入
• جمع تبرعات    举起; 使出现; 唤起; 引起; 抬 ...

أمثلة

1. وأعرب ممثل تايلند عن أمل وفد بلده في الوفاء بهدف تحقيق تبرعات أساسية تبلغ ١,١ بليون دوﻻر.
   泰国代表表示,泰国代表团希望能实现11亿核心捐款这一指标。
2. وأعرب ممثل تايلند عن أمل وفد بلده في الوفاء بهدف تحقيق تبرعات أساسية تبلغ 1,1 بليون دولار.
   泰国代表表示,泰国代表团希望能实现11亿核心捐款这一指标。
3. وأن الجزائر تقوم، من جانبها بتقديم تبرعات أساسية لهيئات مختلفة، وتشارك كل سنة في مؤتمر الأمم المتحدة لعقد التعهدات من أجل الأنشطة الإنمائية.
   阿尔及利亚自愿向一些机构提供基本捐助，并每年出席联合国发展活动认捐会议。
4. وقال في رده على أحد الاستفسارات أن الاتحاد الأوروبي لن يقدم تبرعات أساسية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة لأن أعضاء الاتحاد هم أصلا من المانحين.
   尼尔森先生在回答提出的问题时说，欧洲联盟将不再向联合国各基金和方案提供核心捐助，因为每个成员都已是捐助者。